A young family's popular ice cream van was set on fire outside their home as their children watched just meters away.