The Treasury investigation is looking at student loan schemes in the UK and whether repayment terms are "reasonable".