You have to know when to fold these—and with these deconstructed one-pan meatballs, never is the answer.