Latin America-focused junior St George Mining has ceased trading ahead of a capital raise believed to be around $40 million.