The Ottawa Citizen’s daily 5 p.m. roundup

It’s Monday day, June 29. Here are the top stories from the Ottawa Citizen newsroom today.

Ottawa police are investigating a murder-suicide after two boys were found dead inside a home in Findlay Creek, and their father was later found dead in Kemptville.

Nearly a year after first complaining about a loud continuous humming noise from the building’s rooftop cooling equipment, area residents are renewing a push for action.

Municipalities are treading in uncertain legal waters following court decisions that upheld unsheltered residents’ rights to maintain a long-standing encampment in downtown Kitchener.

Pubblico was jam-packed with local Canadian fans. Most wore red, while others had Canada’s official soccer team jerseys

David Lemieux has had this gig for more than 25 years after starting it out in his family’s Manor Park basement.

The Ottawa Citizen’s mission is to challenge our city to become an inspiring, world-class national capital. If you’d like to get involved, sign up for our newsletters, write a letter to the editor and share your views, or dig into some of our in-depth longform journalism.

Thanks for reading the daily update. See you tomorrow.