Conservative leader Kemi Badenoch said current plans to renovate the Palace of Westminster were "out of control".