There were plenty of choreographed ceremonies, but no sweeping breakthrough on trade when Trump met Xi in Beijing.